[Mondial]

Are you making your voltage measurements with the dim bulb in the AC circuit, or with line voltage applied directly to the set?

If you have the bulb connected in series, all the voltage measurements will be low to some extent.